Could you tell if you were having a heart attack? Heart disease affects 1 in 9 women by age 45 and risks increase after menopause. Here’s how to spot symptoms and lower your risk.